FlashFerry
Qué pasa en Sankt Hans
Sankt Hans Aften es la víspera de San Juan a la danesa, por Juan Bautista, cuya fiesta es el 24 de junio. Dinamarca celebra la noche anterior: familias y vecinos se reúnen en torno a una hoguera, casi siempre junto al agua. Alguien pronuncia el båltale, el discurso de la hoguera, después se canta – el clásico es la Midsommervise de Holger Drachmann, de 1885 – y se prende la pira. Muchas hogueras llevan encima una bruja de paja, una costumbre con más de un siglo.
La baza de Bornholm es su costa: playas de arena al sur, acantilados de granito al norte, y hogueras allí donde se mira al mar. Como el sol se pone tan tarde, la noche empieza de verdad hacia las 21 h.
Desde Copenhague
La mayoría de los visitantes llega a Copenhague. Lo más rápido en ferry: tren por el puente del Øresund hasta Malmö y de ahí a Ystad, cuya estación está junto a la terminal; el tramo Malmö–Ystad dura algo menos de una hora. Bornholmslinjen cruza después a Rønne en exactamente 80 minutos – en nuestro archivo de horarios cada salida muestra la misma cifra – con cadencia de dos horas y de cuatro a ocho travesías al día. Lleva pasaporte o DNI: el trayecto pasa por Suecia y Dinamarca hace controles aleatorios.
La alternativa es el ferry nocturno desde Køge, una ciudad al sur de Copenhague a la que se llega en tren. Bornholmslinjen tarda 5 h 30 hasta Rønne; en verano sale poco después de medianoche y llega de madrugada, y vuelve a última hora de la tarde. Más lento, pero duermes a bordo y despiertas en la isla.
Desde Alemania
En coche por Alemania, el ferry directo sale de Sassnitz-Mukran, en la isla de Rügen, y llega a Rønne en 3 h 20, normalmente una vez al día, a veces dos. El puerto de Sassnitz no tiene personal: facturación en máquinas y plazos ajustados – lee la página de la ruta antes de salir.
Reservar: cuándo y a qué prestar atención
- Según la tabla de temporadas de Bornholmslinjen, el 23 de junio es temporada alta, y las vacaciones escolares danesas empiezan a finales de junio. Las plazas para vehículos escasean más en la línea de Sassnitz.
- Nuestras tarifas archivadas son de finales de verano y no dicen nada de junio. No citamos cifras que no podamos respaldar.
- El alojamiento en Bornholm tiene mucha demanda en torno a Sankt Hans – asegura la cama antes que el ferry.
- Tras una noche larga junto al fuego, volver por la tarde del 24 de junio es más cómodo que a primera hora.
Dónde arden las hogueras
Casi cada localidad de Bornholm tiene su propia hoguera de Sankt Hans, organizada por asociaciones, puertos o parroquias. Horas y lugares se fijan cada año y suelen publicarse solo en junio. Las fuentes fiables son el calendario de Destination Bornholm y la prensa local en los días previos. A propósito no indicamos aquí lugares ni horas que no hayamos verificado para el año en curso.
Preguntas frecuentes
¿Sankt Hans es lo mismo que San Juan?
Sí, la versión danesa: hogueras la noche del 23 de junio, con discurso, la Midsommervise y una bruja sobre la pira.
¿Cuál es el ferry más rápido a Bornholm?
Ystad–Rønne con Bornholmslinjen: 80 minutos, de cuatro a ocho salidas al día. Ystad está a una hora en tren de Malmö.
¿Hay que reservar con antelación?
Con coche sí, y pronto: Sankt Hans es temporada alta y las vacaciones danesas empiezan a finales de junio. Los pasajeros a pie tienen más margen, sobre todo en la línea de Ystad.
¿A qué hora se encienden las hogueras?
A última hora de la tarde del 23 de junio. La hora exacta varía según el pueblo y se anuncia poco antes. El sol se pone en Bornholm hacia las 22 h en esa época.
Salidas y precios de todas las navieras de un vistazo.
Buscar ferry