Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

[VOR- UND NACHNAME]
[STRASSE UND HAUSNUMMER], [PLZ UND ORT], [LAND]
E-Mail: [E-MAIL-ADRESSE]

2. Das Wichtigste in Kürze

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, User-Agent) in Server-Logfiles. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit IONOS besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Logfiles werden vom Hoster nach dessen Löschkonzept automatisch gelöscht.

4. Anonyme Reichweitenmessung (eigenes System)

Wir nutzen ein selbst betriebenes, cookieloses Mess-System, um zu verstehen, welche Seiten und Routen wie häufig aufgerufen werden. Dabei gilt:

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung ohne Nutzerprofile (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da keine Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist eine Einwilligung nach § 25 TDDDG nicht erforderlich.

5. Weiterleitung zu Buchungsanbietern (Affiliate-Links)

Wenn du eine Route auswählst und auf „Suchen" bzw. einen Routen-Link klickst, wirst du zu einem externen Buchungsanbieter (insbesondere Direct Ferries) weitergeleitet. Der Link enthält eine Partner-Kennung, damit der Anbieter Buchungen unserer Vermittlung zuordnen kann; dabei werden von uns keine personenbezogenen Daten an den Anbieter übermittelt. Ab dem Verlassen unserer Website gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters. Näheres unter Affiliate- & Rechtshinweise.

6. Externe Schriftarten

Zur einheitlichen Darstellung binden wir die Schriftart „Inter" über Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ein. Dabei wird deine IP-Adresse an Server von Google übermittelt; eine Verarbeitung in Drittländern (insb. USA) ist möglich und stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln bzw. den EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, performanten Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Beantwortung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und löschen sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO).

Hinweis: Da wir keine IP-Adressen und keine Nutzerkonten speichern, können wir einzelne Aufrufe in der Regel keiner Person zuordnen. Eine Auskunft zu konkreten Messdaten ist daher technisch meist nicht möglich (Art. 11 DSGVO).

9. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Stand: 07.09.2026.