Rotta · Kattegat · Samsølinjen

Traghetto Kalundborg – Ballen

Samsø non ha ponti: chi vuole portare l’auto sull’isola prende il traghetto. Dalla Selandia, Kalundborg è la via diretta. La linea ha una particolarità che rende la pianificazione insieme semplice e spietata: ci sono solo tre partenze al giorno. Tutte le 132 partenze registrate nel nostro archivio mostrano la stessa durata di 1 ora e 20 minuti, e SAMSØLINJEN pubblica esattamente lo stesso dato. Da gennaio 2026 la rotta è servita dal traghetto elettrico Tyrfing.

1 h 20 minTraversata — 1 h 20 min a ogni partenza dell’archivio
3 partenzePartenze tutti i giorni, weekend compreso
Tutto l’annoConfermato dalla compagnia
da 99 DKKBiglietto Lowprice con fino a 9 persone
E/F Tyrfing — il traghetto elettrico della lineaDurate dal nostro archivio, 132 partenze registratePrenotazione diretta con la compagnia, senza sovrapprezzo

Orari Kalundborg – Ballen

Con sole tre partenze al giorno è l’orario a comandare l’intero viaggio. Dal lunedì al venerdì il traghetto lascia Kalundborg alle 08:45, 15:15 e 18:45, e Ballen alle 07:00, 13:30 e 17:00. Il sabato cambia: Kalundborg alle 09:00, 12:30 e 19:30, Ballen alle 07:15, 10:45 e 17:45. La domenica si sposta la corsa di mezzogiorno: Kalundborg alle 09:00, 16:00 e 19:30, Ballen alle 07:15, 14:15 e 17:45. Questo schema si ripete settimana dopo settimana in tutto il nostro archivio, senza un solo giorno cancellato.

Panoramica prezzi 7 giorniTariffa più bassa a persona per ogni giorno di partenza
Caricamento orari …
Partenza Arrivo Durata Compagnia Nave
08:45 10:05 80 min Samsoelinjen Samsoelinjen vessel
15:15 16:35 80 min Samsoelinjen Samsoelinjen vessel
18:45 20:05 80 min Samsoelinjen Samsoelinjen vessel
Dati live · senza garanzia Verifica disponibilità →

La rotta sulla mappa

Da Kalundborg, nella Selandia occidentale, verso nord-ovest attraverso il Kattegat fino a Ballen, sulla costa orientale di Samsø. Un’ora e venti sull’acqua, e nessuna alternativa via terra, perché il ponte non esiste.

  • DurataEsattamente 1 h 20 min a ogni partenza dell’archivio
  • PartenzaKalundborg: Østre Havnevej 6, 4400 Kalundborg
  • ArrivoBallen: Nørreskiftevej 19, 8305 Ballen
  • FrequenzaTre partenze per senso, ogni giorno

Due rotte di traghetto per Samsø

Samsø non ha ponti, quindi tutto il traffico automobilistico passa dal traghetto. Le rotte sono due e le gestiscono compagnie diverse.

Kalundborg – Ballen

Dalla Selandia, con SAMSØLINJEN

  • Traversata1 h 20 min
  • PartenzeTre per senso, ogni giorno
  • TariffaLowprice da 99 DKK con fino a 9 persone
  • Ideale perCopenaghen e la Selandia verso Samsø
  • SvantaggioSolo tre partenze: l’orario detta il viaggio

Hou – Sælvig

Dallo Jutland, con Samsø Rederi

  • TraversataCirca un’ora
  • PartenzePiù numerose che sulla linea di Kalundborg
  • TariffaAltra compagnia con tariffe proprie
  • Ideale perAarhus e lo Jutland orientale verso Samsø
  • SvantaggioNon gestita da MOLSLINJEN e assente dai nostri dati di orario

In treno e a piedi

Fino alla stazione di Kalundborg, poi il traghetto

  • TraversataGli stessi 1 h 20 min
  • PartenzeLe stesse tre corse
  • TariffaBiglietto pedonale, molto meno caro che con l’auto
  • Ideale perChi viaggia senza auto da Copenaghen
  • SvantaggioL’ultima corsa è presto: verificate la coincidenza ferroviaria

Tariffe del traghetto secondo la pagina prezzi di SAMSØLINJEN, consultata il 25/08/2026. La rotta Hou–Sælvig è gestita da Samsø Rederi e non da MOLSLINJEN; non figura quindi nei nostri dati di orario e non ne riportiamo né orari né tariffe.

Da sapere prima di partire

Tre aspetti di questa rotta non esistono sulle linee maggiori.

Traghetto ormeggiato in porto

Nel porto di Kalundborg non si può parcheggiare

SAMSØLINJEN lo scrive senza giri di parole: nell’area portuale di Kalundborg non è possibile parcheggiare. Come alternativa la compagnia rimanda agli stalli a pagamento vicino alla stazione, sul lato opposto della Østre Havnevej. Chi intende lasciare l’auto in Selandia e attraversare a piedi deve tenerne conto. A Ballen la situazione è diversa: lì si trovano alcuni posti a nord dell’edificio del terminal.

Traghetto lungo il molo del porto nella luce della sera

In caso di ritardo del treno esiste una procedura stabilita

Quasi nessun’altra linea di traghetti l’ha messa per iscritto. Se come passeggero a piedi il vostro treno accumula tanto ritardo da mettere a rischio l’ultima partenza della giornata per Samsø, la compagnia indica di rivolgersi al capotreno. Se non c’è, si contatta il centro di controllo delle DSB a Roskilde perché chiami direttamente il ponte di comando della nave. La compagnia stessa la chiama la corretta via gerarchica. Con sole tre partenze al giorno vale la pena saperlo.

Scia dietro un traghetto in acque aperte

Dopo il check-in non si possono caricare passeggeri

La compagnia avverte espressamente che non è consentito far salire passeggeri dopo aver effettuato il check-in. Se viaggiate in più persone e una parte del gruppo raggiunge il porto in treno o in autobus, tutti devono essere riuniti prima che l’auto passi il check-in. I termini si calcolano inoltre rispetto all’orario di partenza previsto e valgono anche se il traghetto è in ritardo.

Consigli pratici per la traversata

Cinque cose utili sulla linea per Samsø.

Grande distanza tra Lowprice e Standard

Il Lowprice parte da 99 DKK, lo Standard costa 400 DKK. Entrambi valgono per un’auto bassa sotto 1,95 m e comprendono fino a nove persone. La differenza sta nella flessibilità: entrambi si modificano senza spese fino alla partenza originale, ma il Lowprice solo un mese in anticipo e senza alcun rimborso, nemmeno passando a un altro tipo di biglietto. Lo Standard si sposta di tre mesi e si rimborsa prima della partenza contro 75 DKK, e persino dopo la partenza contro il 20 per cento, con un minimo di 75 DKK. Tariffe consultate il 25/08/2026.

Dieci minuti di check-in, anche per gli autotreni

Su questa rotta il termine è di dieci minuti prima della partenza e si applica ampiamente: auto, moto, ciclomotore, bicicletta, passeggeri a piedi, camper, auto con rimorchio, gruppi, autobus e anche trattore, semirimorchio e autotreno. Solo i rimorchi sciolti, le auto senza conducente e i trasporti eccezionali devono essere registrati trenta minuti prima. Per confronto, ALSLINJEN e LANGELANDSLINJEN richiedono quindici minuti.

Traghetto elettrico con ricarica in entrambi i porti

La rotta è servita dall’E/F Tyrfing, il secondo dei due traghetti elettrici di MOLSLINJEN. Nel maggio 2025 la compagnia ha comunicato che entrambe le navi sono state costruite al cantiere Cemre a sud di Istanbul e che a Ballen come a Kalundborg sono stati realizzati ormeggi appositi con alimentazione elettrica. La costruzione ha subito ritardi per un terremoto e per l’instabile situazione economica in Turchia.

Il posto accessibile va prenotato 48 ore prima

Se desiderate un posto vicino all’ascensore, attrezzato per gli utenti in sedia a rotelle, il biglietto va prenotato 48 ore prima della partenza. Prima si prenota un biglietto ordinario per il proprio tipo di veicolo, poi si chiama il +45 70 25 10 25 indicando la corsa. I passeggeri a piedi che necessitano di assistenza usano lo stesso numero con almeno 48 ore di anticipo e fanno il check-in trenta minuti prima.

I cani hanno tavoli propri a bordo

Cani, gatti e animali domestici simili sono ammessi nelle aree segnalate per i cani e ai tavoli contrassegnati come tavoli per cani. I cani vanno tenuti al guinzaglio corto e possono uscire sul ponte sole. Gli altri animali restano nel trasportino. Potete lasciare l’animale in auto, ma durante la traversata il ponte veicoli non è accessibile.

Attraverso il Kattegat verso Samsø

Vista oltre il parapetto di un traghetto durante la traversata
Un’ora e venti sull’acqua: abbastanza per un pasto o un giro sul ponte sole.
Scialuppa di salvataggio sul ponte di un traghetto
L’E/F Tyrfing è il secondo dei due traghetti elettrici di MOLSLINJEN, costruito in Turchia.

Con auto, camper e bicicletta

A Samsø non arriva nessun ponte

Samsø non ha collegamenti fissi né con la Selandia né con lo Jutland, quindi tutto il traffico automobilistico passa dal traghetto. Dalla Selandia, Kalundborg è la via diretta. L’isola è piccola e tranquilla e si presta bene alla bicicletta: molti lasciano l’auto e attraversano a piedi, il che costa anche molto meno.

  • Lowprice e Standard valgono per un’auto bassa sotto 1,95 m e comprendono fino a nove persone
  • Camper e auto con rimorchio hanno lo stesso termine di dieci minuti
  • Rimorchi sciolti, auto senza conducente e trasporti eccezionali: trenta minuti
  • Il posto vicino all’ascensore si prenota 48 ore prima della partenza
  • Nessun parcheggio nel porto di Kalundborg: usate gli stalli vicino alla stazione
Prenota con veicolo →
Camper che si imbarca su un traghetto

Come raggiungere l’attracco di Kalundborg

  1. Indirizzo – Østre Havnevej 6, 4400 Kalundborg. L’attracco si trova nel porto, vicino alla stazione ferroviaria.
  2. In treno – La stazione di Kalundborg è a distanza pedonale, con treni diretti da Copenaghen. Notate la procedura in caso di ritardo.
  3. Parcheggio – Non possibile nell’area portuale. Usate gli stalli a pagamento vicino alla stazione, sul lato opposto della Østre Havnevej.
  4. Orari di partenza – Dal lunedì al venerdì 08:45, 15:15 e 18:45. Sabato 09:00, 12:30 e 19:30. Domenica 09:00, 16:00 e 19:30.
Porto con attracco per traghetti

I porti di questa rotta

Posizione, come arrivare e altri collegamenti dai due porti.

Domande frequenti

Quanto dura il traghetto Kalundborg–Ballen?

1 ora e 20 minuti. Tutte le 132 partenze registrate nel nostro archivio nelle due direzioni riportano questa durata, e SAMSØLINJEN pubblica lo stesso dato.

Con quale frequenza naviga il traghetto?

Tre volte per senso ogni giorno, weekend compreso. Dal lunedì al venerdì da Kalundborg alle 08:45, 15:15 e 18:45; il sabato alle 09:00, 12:30 e 19:30; la domenica alle 09:00, 16:00 e 19:30. La compagnia stessa indica da due a quattro partenze al giorno.

Naviga tutto l’anno?

Sì. SAMSØLINJEN dichiara di navigare tutto l’anno, e il nostro archivio mostra partenze fino al limite di quanto copre la nostra fonte oraria.

Quanto costa il traghetto per Samsø?

Lowprice da 99 DKK e Standard a 400 DKK, entrambi per un’auto bassa sotto 1,95 m e con fino a nove persone incluse. Il Lowprice non è rimborsabile; lo Standard si rimborsa prima della partenza contro 75 DKK e dopo la partenza contro il 20 per cento, minimo 75 DKK. Inoltre il nostro archivio contiene 122 prezzi a persona tra 14 e 35 €. Tariffe consultate il 25/08/2026.

Posso parcheggiare al traghetto a Kalundborg?

No. La compagnia indica che nell’area portuale di Kalundborg non è possibile parcheggiare. L’alternativa sono gli stalli a pagamento vicino alla stazione, sul lato opposto della Østre Havnevej. Ballen dispone invece di posti a nord dell’edificio del terminal.

Cosa faccio se il treno è in ritardo?

Se come passeggero a piedi rischiate di perdere l’ultima partenza della giornata, la compagnia indica di rivolgersi al capotreno. Se non c’è, contattate il centro di controllo delle DSB a Roskilde, che chiamerà direttamente il ponte di comando della nave.

Quando devo essere in porto?

Dieci minuti prima della partenza per auto, moto, bicicletta, passeggeri a piedi, camper, auto con rimorchio, gruppi, autobus e autotreni. Rimorchi sciolti, auto senza conducente e trasporti eccezionali: trenta minuti. I termini valgono anche se il traghetto è in ritardo.

Quale nave serve la rotta?

L’E/F Tyrfing, secondo dei due traghetti elettrici di MOLSLINJEN, costruito al cantiere Cemre in Turchia. A Ballen e Kalundborg sono stati realizzati ormeggi appositi con alimentazione elettrica.

Prenota il traghetto Kalundborg – Ballen

Tutte le partenze di SAMSØLINJEN a confronto: prenotazione diretta con la compagnia, senza sovrapprezzo.

Prenota ora →